Notre Père en Anglais
Question de Invité | 31/03/2021 à 20:39
Quelqu'un a-t-il une traduction en anglais de la prière «Notre Père»?
Je pourrais faire une traduction moi-même, mais je préfère une version un peu plus officielle - d'autant plus que je ne suis pas très bon en anglais.
Sujets Connexes
Notre Père en 20 Langues
Info | 0 Commentaires
MySQL: Sauts de Ligne dans MySQL
Conseil | 0 Commentaires
Mettre Windows par Script en Mode Veille ou Veille Prolongée
Tutoriel | 0 Commentaires
Script Batch: Arrêter Ordinateur Windows
Tutoriel | 4 Commentaires
Je t'aime - Dans toutes les langues
Info | 0 Commentaires
Comment envoyer des E-Mails à plusieurs Destinataires
Conseil | 0 Commentaires
MySQL: Ajouter une nouvelle Colonne à une Table
Tutoriel | 0 Commentaires
Avis Important
Veuillez noter: Les contributions publiées sur askingbox.com sont des contributions d’utilisateurs et ne doivent pas remplacer les conseils d’un professionnel. Ils ne sont pas vérifiés par des indépendants et ne reflètent pas nécessairement l’opinion de askingbox.com. Apprendre encore plus.
Participer
Posez votre propre question ou écrivez votre propre article sur askingbox.com. Voici comment.
Il existe plusieurs traductions en anglais du Notre Père. J'ai une variante moderne et traditionnelle pour toi.
Traduction Anglais Moderne
Our Father in heaven,
hallowed be your name,
your kingdom come,
your will be done,
on earth as in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins
as we forgive those who sin against us.
Save us from the time of trial
and deliver us from evil.
For the kingdom the power and the glory are yours.
Now and forever. Amen.
Traduction Anglais Traditionnelle
Our Father which art in heaven,
Hallowed be Thy name.
Thy kingdom come.
Thy will be done on earth, as it is in heaven.
Give us today our daily bread.
And forgive us our debts,
as we forgive our debtors.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
For thine is the kingdom, the power and the glory.
For ever. Amen
Ici tu peux trouver le Notre Père dans d'autres langues telles que l'allemand, le polonais, l'italien, l'espagnol, le néerlandais ou le latin.
31/03/2021 à 23:39